{"id":8827,"date":"2024-05-29T10:09:38","date_gmt":"2024-05-29T08:09:38","guid":{"rendered":"https:\/\/mckaytranslations.com\/areas-of-expertise\/"},"modified":"2024-09-18T11:56:09","modified_gmt":"2024-09-18T11:56:09","slug":"fachgebiete","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/fachgebiete\/","title":{"rendered":"Fachgebiete"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\tFachgebiete\t\t\t<\/h1>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Fach\u00fcbersetzungen erfordern weit mehr als nur die Beherrschung der Ausgangs- und der Zielsprache.<\/p>

Sie setzen Fachwissen voraus, das nur durch ein langj\u00e4hriges Studium, langj\u00e4hrige Berufserfahrung oder eine Kombination aus beidem erworben werden kann. Dar\u00fcber hinaus bilde ich mich in meinen Fachgebieten laufend gezielt weiter.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\tKunst und Geisteswissenschaften\t\t\t<\/h4>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\tRead more<\/span>\n\t\n\t\t<\/svg>\t<\/span>\n<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\tInternationale Zusammenarbeit\t\t\t<\/h4>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\tRead more<\/span>\n\t\n\t\t<\/svg>\t<\/span>\n<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\tKunst und Geisteswissenschaften\t\t\t<\/h2>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Seit meiner Kindheit verschlinge ich B\u00fccher und Texte verschiedenster Disziplinen und Genres. Eine besondere Vorliebe habe ich f\u00fcr literarische Formen, die es mir erm\u00f6glichen, in Gedanken zu reisen: in ferne (reale oder erfundene) Gefilde, in l\u00e4ngst vergangene Zeiten oder in eine sch\u00f6ne neue Zukunft.\u00a0<\/p>

Dar\u00fcber hinaus verf\u00fcge ich \u00fcber eine fundierte Ausbildung in Kunst- und Geisteswissenschaften (Bachelor of Arts mit Auszeichnung an der Universit\u00e4t Oxford), ein Aufbaustudium (Master of Arts an der Universit\u00e4t Genf) und mehr als sechs Jahre Erfahrung in der Unterst\u00fctzung von K\u00fcnstler:innen, Musiker:innen, Galerien, Verlagen und Nachrichtenagenturen bei der Kommunikation mit einem englischsprachigen Publikum<\/strong>. Deshalb k\u00f6nnen Sie sich darauf verlassen, dass ich Ihre Vision nicht nur verstehe, sondern sie auch in einem idiomatischen Englisch vermitteln kann, das Ihren Inhalt, Ton und Stil angemessen wiedergibt.<\/p>

Zu den Projekten, an denen ich am h\u00e4ufigsten arbeite, geh\u00f6ren Brosch\u00fcren, Websites und Begleittexte zu Kunstwerken. Diese Texte geben Einblick in die k\u00fcnstlerische oder musikalische Produktion (Stellungnahmen von K\u00fcnstler:innen oder Musiker:innen, die dazu beitragen, ein Werk in einen gr\u00f6sseren Kontext zu stellen) oder sind biografischer oder autobiografischer Natur und erm\u00f6glichen es den Betrachter:innen oder Zuh\u00f6rer:innen, eine Verbindung zur Person hinter der Kunst herzustellen.<\/p>

Meine Aufgabe ist es, diese textliche Verbindung zu Ihrem heimischen Publikum aufzugreifen und f\u00fcr ein englischsprachiges Publikum originalgetreu wiederzugeben.
Kontaktieren Sie mich f\u00fcr Ihr Projekt im Bereich Kunst oder Geisteswissenschaften<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\tKontaktieren Sie mich f\u00fcr Ihr Projekt im Bereich Kunst oder Geisteswissenschaften<\/span>\n\t\n\t\t<\/svg>\t<\/span>\n<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\tInternationale Zusammenarbeit\t\t\t<\/h2>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Da ich seit mehr als 30 Jahren in der N\u00e4he von Genf lebe, der Stadt, die von den Vereinten Nationen als \u00abHauptstadt des Friedens\u00bb bezeichnet wird, bin ich seit Langem in einem internationalistischen Umfeld t\u00e4tig, das sich der Entwicklung und Zusammenarbeit verschrieben hat.<\/p>

Mein Wunsch, einen kleinen Beitrag zur Verbesserung der Welt zu leisten, ist 2019 durch meine Arbeit f\u00fcr Translators Without Borders (mit denen ich noch immer zusammenarbeite) gewachsen. Darauf folgten erste Erfahrungen im NGO-Sektor in Genf.<\/p>

Ich leiste weiterhin wichtige \u00dcbersetzungsdienste f\u00fcr Schweizer und internationale gemeinn\u00fctzige Organisationen. Dabei geht es um Themen wie humanit\u00e4re Hilfe und Katastrophenhilfe, die Nachhaltigkeitsziele der UNO und die St\u00e4rkung des Profils von Genf<\/strong> \u2013 meiner Stadt \u2013 als Ort, an dem sich Entscheidungstr\u00e4ger:innen aus Politik, Wirtschaft, Diplomatie und Wissenschaft treffen und die Beziehungen in der internationalen Gemeinschaft st\u00e4rken k\u00f6nnen.<\/p>

In dieser Funktion habe ich an so unterschiedlichen Texten wie Spendenaufrufen f\u00fcr Kriegsgebiete, Informationsbrosch\u00fcren zum Weltfl\u00fcchtlingstag und Ansprachen von Stadt- und Gemeindepr\u00e4sident:innen an die lokale und internationale Gemeinschaft gearbeitet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\tKontaktieren Sie mich f\u00fcr Ihr Projekt im Bereich internationale Zusammenarbeit<\/span>\n\t\n\t\t<\/svg>\t<\/span>\n<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t

\n\t\t\t\t\tAusserdem verf\u00fcge ich \u00fcber<\/span> umfangreiche<\/span>
Erfahrung<\/span> in<\/span> folgenden<\/span> Bereichen:\t\t\t<\/h2>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\tFinanztexte: Private Banking, Verm\u00f6gensverwaltung, Asset Management<\/span>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\tJournalistische Texte: Meinungsjournalismus, Advocacy-Journalismus<\/span>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\"\"\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\tNeurodiversit\u00e4t: Erfahrungen und Innenleben von Menschen mit Autismus und ADHS und ihre Interaktion mit der neurotypischen Gesellschaft<\/span>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Fallen Ihre Texte in einen dieser Bereiche?
Dann nehmen Sie mit mir Kontakt auf. Ich freue mich darauf, von Ihnen zu h\u00f6ren und Ihr Projekt mit Ihnen zu besprechen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\tKontakt aufnehmen<\/span>\n\t\n\t\t<\/svg>\t<\/span>\n<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Fachgebiete Fach\u00fcbersetzungen erfordern weit mehr als nur die Beherrschung der Ausgangs- und der Zielsprache. Sie setzen Fachwissen voraus, das nur durch ein langj\u00e4hriges Studium, langj\u00e4hrige Berufserfahrung oder eine Kombination aus beidem erworben werden kann. Dar\u00fcber hinaus bilde ich mich in meinen Fachgebieten laufend gezielt weiter. Kunst und Geisteswissenschaften Read more Internationale Zusammenarbeit Read more Kunst […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8827","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nFachgebiete - Matthew Scott Mckay<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/fachgebiete\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fachgebiete - Matthew Scott Mckay\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fachgebiete Fach\u00fcbersetzungen erfordern weit mehr als nur die Beherrschung der Ausgangs- und der Zielsprache. Sie setzen Fachwissen voraus, das nur durch ein langj\u00e4hriges Studium, langj\u00e4hrige Berufserfahrung oder eine Kombination aus beidem erworben werden kann. Dar\u00fcber hinaus bilde ich mich in meinen Fachgebieten laufend gezielt weiter. Kunst und Geisteswissenschaften Read more Internationale Zusammenarbeit Read more Kunst […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/fachgebiete\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Matthew Scott Mckay\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-18T11:56:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mckaytranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/joanna-kosinska-VYEX2RnI1uA-unsplash-e1717154863601.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mckaytranslations.com\\\/de\\\/fachgebiete\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mckaytranslations.com\\\/de\\\/fachgebiete\\\/\",\"name\":\"Fachgebiete - Matthew Scott Mckay\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mckaytranslations.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mckaytranslations.com\\\/de\\\/fachgebiete\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mckaytranslations.com\\\/de\\\/fachgebiete\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/mckaytranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/joanna-kosinska-VYEX2RnI1uA-unsplash-e1717154863601.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-29T08:09:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-18T11:56:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/mckaytranslations.com\\\/de\\\/fachgebiete\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/mckaytranslations.com\\\/de\\\/fachgebiete\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mckaytranslations.com\\\/de\\\/fachgebiete\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mckaytranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/joanna-kosinska-VYEX2RnI1uA-unsplash-e1717154863601.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/mckaytranslations.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/joanna-kosinska-VYEX2RnI1uA-unsplash-e1717154863601.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mckaytranslations.com\\\/de\\\/fachgebiete\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/mckaytranslations.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fachgebiete\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/mckaytranslations.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/mckaytranslations.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Matthew Scott Mckay\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/mckaytranslations.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fachgebiete - Matthew Scott Mckay","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/fachgebiete\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Fachgebiete - Matthew Scott Mckay","og_description":"Fachgebiete Fach\u00fcbersetzungen erfordern weit mehr als nur die Beherrschung der Ausgangs- und der Zielsprache. Sie setzen Fachwissen voraus, das nur durch ein langj\u00e4hriges Studium, langj\u00e4hrige Berufserfahrung oder eine Kombination aus beidem erworben werden kann. Dar\u00fcber hinaus bilde ich mich in meinen Fachgebieten laufend gezielt weiter. Kunst und Geisteswissenschaften Read more Internationale Zusammenarbeit Read more Kunst […]","og_url":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/fachgebiete\/","og_site_name":"Matthew Scott Mckay","article_modified_time":"2024-09-18T11:56:09+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/mckaytranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/joanna-kosinska-VYEX2RnI1uA-unsplash-e1717154863601.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/fachgebiete\/","url":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/fachgebiete\/","name":"Fachgebiete - Matthew Scott Mckay","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/fachgebiete\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/fachgebiete\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mckaytranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/joanna-kosinska-VYEX2RnI1uA-unsplash-e1717154863601.jpg","datePublished":"2024-05-29T08:09:38+00:00","dateModified":"2024-09-18T11:56:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/fachgebiete\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/fachgebiete\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/fachgebiete\/#primaryimage","url":"https:\/\/mckaytranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/joanna-kosinska-VYEX2RnI1uA-unsplash-e1717154863601.jpg","contentUrl":"https:\/\/mckaytranslations.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/joanna-kosinska-VYEX2RnI1uA-unsplash-e1717154863601.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/fachgebiete\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fachgebiete"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/#website","url":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/","name":"Matthew Scott Mckay","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8827"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9281,"href":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8827\/revisions\/9281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mckaytranslations.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}